The head coach of Harvard’s diving program Chris Heaton resigned Tuesday, days after he was placed on leave amid allegations that he solicited nude photographs from female swimmers…